¹­½£¤«¤éÀ¤³¦¤Î¥Ô¥¢¥Î¤òÌܻؤ¹
¥«¥Æ¥´¥ê : À½Â¤¶È
Åê¹Æ¼Ô: Webmaster ·ÇºÜÆü: 2006-10-31
Ãæ¹ñÀ½¤ÎÀ½ÉʤϻԾì¤Ë¤¤¤¯¤é¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ºÙ¤«¤ÊÉôÉʤ«¤é²¿¤«¤é²¿¤Þ¤ÇÁ´¤ÆÃæ¹ñ¤ÇÀ¸»º¤·¤¿¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤¿À½ÉʤȤ¤¤¦¤â¤Î¤ÏËÜÅö¤Ë¾¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¥»¥á¥ó¥È¹©¾ì¤ä¼«Æ°¼ÖÀ¸»º¹©¾ì¤Ê¤É¤¬Î©¤ÁʤֵðÂç¤Ê¹­½£»Ô¼þÊդι©¶È¶è°è¤Î°ì³Ñ¤Ç¼î¹¾¥Ô¥¢¥Î¤ÏÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¸ºß¤ÏÃϸµ¤Î¿Í¡¹¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤Ê¤É¤Ê¤¤¤Û¤ÉǧÃΤµ¤ì¤Æ¤ª¤êÃϸµ¤Î¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¤È¤·¤Æ¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¹­½£»Ô¤Î³¤³°Ëǰ׶È̳¤Î¹â´±¤Ç¤¢¤ëXiao Zhenyu»á¤Ï¹­½£¤Ë¤¢¤ë´ë¶È¤Ç¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ËȯŸ¤¹¤ë¥È¥Ã¥×´ë¶È¤È¤·¤ÆÆ±¼Ò¤Î̾Á°¤¬¤½¤Î¥ê¥¹¥È¤Ëµó¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Æ±»á¤Ï¤¤¤Ä¤«¼î¹¾¥Ô¥¢¥Î¤¬¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¥¿¥¤¥à¥º¥¹¥¯¥¨¥¢¤Ç¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ÎÌܤ˱ǤëÆü¤¬Íè¤ë¤È¤¤¤¦Ì´¤òÇ®¤¯¸ì¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢À¯ÉܤȤ·¤Æ¶ñÂÎŪ¤Ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¹Ô¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤ä¤Ï¤ê´ë¶È¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤ÆÅØÎϤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤ÈXiao Zhenyu»á¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æ±»á¤Ï¡¢À¯Éܤ¬·ÐºÑ³èư¤Ë¤¢¤Þ¤ê´³¾Ä¤·¤Ê¤¤¼«Í³ÊüǤ¼çµÁ¤ÎÀ¯ºö¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶áǯ¤ÎÃæ¹ñȯŸ¤Ï¼Â¸½¤·¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤ò»ØÅ¦¤·¤¿¾å¤Ç¡¢¼î¹¾¥Ô¥¢¥Î¤ä¾¤Î´ë¶È¤ÏÆÈ¼«¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¼«¤é¹ñºÝÉñÂæ¤ËÁ÷¤ê¹þ¤ó¤ÇǧÃÎÅÙ¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤¯ÅØÎϤò¤·¤Æ¤¤¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤Þ¤¹¡£

³Æ´ë¶È¤Ï³¤³°¾ÃÈñ¼Ô¤ÎÉʼÁ¥ì¥Ù¥ë¤ò½½Ê¬Ëþ¤¿¤¹¤è¤¦¤Ê¹âÉʼÁ¤ÊÀ½ÉʤÎÀ¸»º¤ò¼Â¸½¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢¥â¡¼¥Ä¥¢¥ë¥È¤ä¥Ù¡¼¥È¡¼¥Ù¥ó¤¬¿Í¡¹¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Þ¤Àµ­²±¤Ë¿·¤·¤¤º¢¤«¤é¥¦¥£¡¼¥ó¤Ç¥Ô¥¢¥Î¤òÀ¸»º¤·¤Æ¤­¤¿¥Ù¡¼¥¼¥ó¥É¥ë¥Õ¥¡¡¼¡ÊBoesendorfer¡Ë¤¬»Ô¾ì¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤ëÃϰè¤Ç¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤È¤â̵Íý¤ÊÁêÃ̤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
  • ÆüËÜ¥Ù¡¼¥¼¥ó¥É¥ë¥Õ¥¡¡¼¸ø¼°¥µ¥¤¥È


  • ¼î¹¾¥Ô¥¢¥Î¤Ï£±£¹£µ£¶Ç¯¤«¤éÀ¸»º¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¸°ÈפΥ¿¥Ã¥Á¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤ëµ»½Ñ¤ËË᤭¤ò¤«¤±¡¢¸½ºß¤Ç¤Ïǯ´Ö£±£²ËüÂæ¤â¤ÎÀ¸»ºÎ̤ò¸Ø¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢³¤³°¥Ö¥é¥ó¥É¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¤Þ¤À¤Þ¤Àµ»½Ñ¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤¶¤ë¤ò¤¨¤Þ¤»¤ó¡£

    ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¿¼¥»¥ó·Ý½Ñ³Ø¹»¤Î¶µ¼øDan Zhaoyi»á¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¼î¹¾¥Ô¥¢¥Î¤ÎÉʼÁ¤Ø¤ÎÄɵá¤Ï¾¯¤·¤º¤Ä¼Â¤ò·ë¤Ó¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤Þ¤¹¡£Dan¶µ¼ø¤Ï¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¤È¤·¤Æ£´£°Ç¯°Ê¾å¤â¥×¥í¤Î·Ð¸³¤¬¤¢¤ê¸½ºß¿¼¥»¥ó·Ý½Ñ³Ø¹»¤Ç¥Ô¥¢¥Î¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Æ±»á¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¼î¹¾¥Ô¥¢¥Î¤ÎÉʼÁ¤Ï²Á³Ê¤Ë¤è¤Ã¤Æº¸±¦¤µ¤ì¡¢ºÇ¹âµé¤Î¤â¤Î¤Ê¤é³¤³°»Ô¾ì¤Ç¤â½½Ê¬ÄÌÍѤ¹¤ë¥ì¥Ù¥ë¤Ë㤷¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

    ¼î¹¾¥Ô¥¢¥Î¤Ïµîǯ¤Î£³·î¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤òµòÅÀ¤ËÀ¤³¦¥¯¥é¥¹¤Î¹âµé¥Ô¥¢¥Î¤òÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤ëSteinway & Sons¼Ò¤ÈÄó·È¤ò·ë¤Ó¡¢Æ±¼Ò¤¬À߷פ·¤¿À¸»º¥é¥¤¥ó¤Ç¥Ô¥¢¥Î¤ÎÀ¸»º¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¤³¤È¤ËƱ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µ»½Ñ¤ò³Ø¤Ó¤¿¤¤¼î¹¾¥Ô¥¢¥Î¤ÈÃæ¹ñ»Ô¾ì¤Ë¿Ê½Ð¤·¤¿¤¤Steinway & Sons¤È¤ÎÁê¸ßÍø±×¤¬¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤·¤¿¤Þ¤µ¤Ë²è´üŪ¤ÊÄó·È¤À¤Ã¤¿¤È¸À¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

    »ö¼Â¡¢ÀºÄ̤·¤¿¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°Àïά¤Ë¤è¤ê¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤Î¼î¹¾¥Ô¥¢¥Î¤Îµîǯ¤ÎÈÎÇäÂæ¿ô¤Ï£¹£°£°£°Âæ¤ËÆÏ¤¯Àª¤¤¤Ç¡¢£±£¹£¹£¹Ç¯¤Î¥¢¥á¥ê¥«»Ô¾ì¿Ê½Ð»þ¤Î¼Â¤Ë£µÇܤâ¤ÎÈÎÇäÎ̤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢Í¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¼î¹¾¥Ô¥¢¥Î¤Î£¶£°¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤¬¥¢¥á¥ê¥«»Ô¾ì¸þ¤±¤È¤·¤ÆÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
  • Pearl River USA¸ø¼°¥µ¥¤¥È


  • ¼î¹¾¥Ô¥¢¥Î¤¬º£¸å¤É¤Î¤è¤¦¤ÊŸ³«¤ò¸«¤»¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ïï¤Ë¤âʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é»Ô¾ì¥ª¥Ö¥¶¡¼¥Ð¡¼Ã£¤Î°Õ¸«¤Ë¤Ï¡¢ÉʼÁ½Å»ë¤À¤±¤Ç¤ÏÉÔ½½Ê¬¤Ç¾ÃÈñ¼Ô°Õ¼±¤âƱÍͤ˽ÅÍפǤ¢¤ë¤³¤È¤ò¶¯Ä´¤¹¤ë°Õ¸«¤â¾¯¤Ê¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

    Ãæ¹ñ´ë¶È¤¬ÆÈ¼«¥Ö¥é¥ó¥É¤ò³¤³°¤ÇŸ³«¤·¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢³¤³°¤Î¾ÃÈñ¼Ô¿´Íý¤ò½½Ê¬¤ËʬÀϤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¾å³¤ÉüöÂç³Ø¤Î¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°ÀìÌç²È¤Ç¤¢¤ëJing Qingyun»á¤¬Ï䷤Ƥ¤¤Þ¤¹¡£

    Î㤨¤Ð¡¢À¤³¦Åª¤Ëͭ̾¤Ê¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¤ò¹­¹ðÅã¤È¤·¤Æµ¯ÍѤ·¡¢¼î¹¾¥Ô¥¢¥Î¤È¤¤¤¦¥Ö¥é¥ó¥É¤ò³¤³°¾ÃÈñ¼Ô¤Ëǧ¤á¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê¼êË¡¤âɬÍפÀ¤í¤¦¤ÈƱ»á¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

    ¤¤¤Å¤ì¤Ë¤»¤è¡¢Ìµ¤«¤é²¿¤«¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤Ë¤Ïʤߤʤé¤ÌÅØÎϤ¬È¼¤¤¤Þ¤¹¡£º£¤Ç¤ÏÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆÀ®Ä¹¤·¤¿¥ä¥Þ¥Ï¥Ô¥¢¥Î¤ÎÁ϶ȼԡ¢»³ÍÕÆÒÆï¡Ê¤ä¤Þ¤Ï¡¡¤È¤é¤¯¤¹¡Ë»á¤Ï¡¢º£¤«¤é¤µ¤«¤Î¤Ü¤ë¤³¤È120ǯÁ°¤ËÆüËܤǥԥ¢¥Î¤òÉáµÚ¤µ¤»¤ë¤³¤È¤òÌ´¸«¤¿¿ô¾¯¤Ê¤¤°ì¿Í¤Ç¤¹¡£

    Åö»þÌÀ¼£À¯Éܤ¬À¾ÍÎʸÌÀ¤òÀѶËŪ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤è¤¦¤ÈÅØ¤á¤Æ¤¤¤¿»þ´ü¤ËÀ¾Íβ»³Ú¤âÆüËܤØÍ¢Æþ¤µ¤ì¡¢¡Ö¥É¥ì¥ß¥Õ¥¡¥½¥é¥·¥É¡×¤ËÂбþ¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«À½¤Î­Ƨ¤ß¥ª¥ë¥¬¥ó¤È»³ÍÕ»á¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤¬¥ä¥Þ¥Ï¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤·¤¿¡£¥¢¥á¥ê¥«¤«¤éÍ¢Æþ¤·¤¿¥ª¥ë¥¬¥ó¤ÏÅö»þ45±ß¡Êº£¤Ç¤Ï50Ëü±ß¤Û¤É¡Ë¡£¤½¤ì¤òÉáµÚ¤µ¤»¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤â¡¢¹â¤¤ÃÍÃʤʤΤÇï¤â¤¬Ç㤦¤Î¤ò¤·¤Ö¤Ã¤Æ¤¤¤¿Ãæ¡¢É;¾¿Ò¾ï¾®³Ø¹»¤¬¤³¤ì¤òÇã¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤³¤È¤òµ¡¤ËƱ»á¤Î¥Ô¥¢¥Î¿ÍÀ¸¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

    ¤½¤·¤Æ¤³¤ì¤Þ¤¿¶öÁ³¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢¤³¤Î¥ª¥ë¥¬¥ó¤¬¸Î¾ã¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Åö»þÉ;¾¤Îɱ¡¤Ç°åÎÅ´ï³£¤Î½¤Íý¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿»³ÍÕ»á¤Ë½¤Íý¤ò°ÍÍꤷ¡¢¤³¤Î»þƱ»á¤Ï½é¤á¤Æ¥ª¥ë¥¬¥ó¤ò²òÂΤ·¤Æ°ì¤«¤é¿ÞÌ̤òµ¯¤³¤·¤¿¤ÈÅÁ¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

    ¤½¤Î¸å»³ÍÕ»á¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤ËÅϤäƳؤӡ¢£±£¹£°£°Ç¯¤Ë¹ñÆâ½é¤Î¥¢¥Ã¥×¥é¥¤¥È¥Ô¥¢¥Î¤ò¡¢1902ǯ¤Ë¤Ï¥°¥é¥ó¥É¥Ô¥¢¥Î¤ÎÀ½Â¤¤ËÀ®¸ù¡£°ìÈ̤οͤˤâÆþ¼ê¤·¤ä¤¹¤¤¼ê¤´¤í¤Ê²Á³ÊÀßÄê¤ò¤·¡¢ÆüËÜÁ´ÂΤΥԥ¢¥ÎÉáµÚ¤ËÅØ¤á¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¸å¤Ï³§¤µ¤ó¤â¤´Â¸ÃΤÎÄ̤ꡢÀ¤³¦Åª¤Ë¤âͭ̾¤Ê¥Ö¥é¥ó¥É¤Ø¤ÈÀ®Ä¹¤·Â³¤±¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

    °ìÂæ¤Î¸Î¾ã¤·¤¿¥ª¥ë¥¬¥ó¤Î²òÂΤ«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¥ä¥Þ¥Ï¤¬£±£²£°Ç¯¸å¤Ë¤³¤ì¤Û¤É¤Þ¤Ç¤ËÀ®Ä¹¤·¤¿¤È°ìÂÎ郎ÁÛÁü¤Ç¤­¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¿¦¿Í¤ÎÇ®¤¤ÁÛ¤¤¤¬¶¯¤¯Ì®ÂǤÁ³¤±¤ë°Ê¾å¡¢ÉÔ²Äǽ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¥ß¥é¥¯¥ë¤¬¤¤¤Ä¤«µ¯¤­¤ë¤³¤È¤òÀèÂ夬¾ÚÌÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤ÏÌ´¤òÄɤ¤Â³¤±¤ë¿Í¡¹¤Ë¤À¤±¤Ëǧ¤á¤é¤ì¤¿ºÇ¹â¤Î¤´Ë«Èþ¤Ë°ã¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼î¹¾¥Ô¥¢¥Î¤Î¿¦¿Í¤¿¤Á¤â¤½¤ó¤Ê»þÂå¤ò»×¤¤ÉÁ¤­¤Ê¤¬¤éÆüÌëÅØÎϤò³¤±¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦¤È¡¢¾­ÍèÁÔÂç¤Ê¥í¥Þ¥ó¤ò³À´Ö¸«¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È´üÂÔ¤¹¤ë¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£


    ¡Ê¥·¥ó¥»¥ó¥¹¥¯¥¨¥¢¡Ë